More than 100 years after students started the Harvard Legal Aid Bureau, there are now 40 clinics and Student Practice Organizations at HLS, focused on everything from cyberlaw to veterans’ rights.