On April 5, Harvard Law School’s Legal Services Center celebrated its 40th Anniversary of training more than 4,000 attorneys and law students and providing pro bono civil legal services to thousands of Greater Boston’s most vulnerable residents.